EUS is usually used for high-resolution diagnosis, staging, and tissue acquisition, while ERCP is primarily therapeutic for ductal interventions. The right approach depends on the indication and imaging findings.